Privacy policy
Informações sobre privacidade

O presente site internet http://www.provamel.com/ é gerido pela Alpro Comm. VA, uma sociedade em comandita por ações com sede em Vlamingstraat, 28, B-8560 Wevelgem, Bélgica (RPR/RPM 0420.429.375 (Kortrijk), (adiante designada “Provamel” ou “nós”).

 

A Provamel protege a privacidade dos visitantes do site Provamel em http://www.provamel.com/ (adiante designado "site internet") e compromete-se a proteger as suas informações. Considerando que a informação recolhida poderá incluir dados relativos a indivíduos identificados ou identificáveis ("dados pessoais"), a presente Política de Privacidade informa os visitantes sobre (i) os tipos de dados pessoais recolhidos, (ii) os propósitos para os quais poderão ser utilizados tais dados, (iii) as instâncias com as quais os dados poderão ser partilhados, e (iv) os seus direitos relativamente aos dados pessoais processados, a seu respeito. Os dados pessoais recolhidos sobre si e processados de acordo com a presente Política de Privacidade são controlados pela Provamel.

 

Por favor leia atentamente a presente Política de Privacidade antes de utilizar ou submeter os seus dados pessoais no nosso site internet.

 

Ao aceder o presente site internet, está a autorizar a recolha, uso e divulgação dos seus dados pessoais de acordo com as regras definidas na presente Política de Privacidade. Ao utilizar o presente site internet estará a consentir o processamento das informações acima mencionadas.

 

Por favor note que antes de usar ou fornecer dados pessoais em determinadas secções do site internet, pode ser-lhe solicitado confirmar eletronicamente a aceitação da presente Política de Privacidade, clicando num botão "ACEITO". Ao clicar nesse botão e ao utilizar o site internet, estará a concordar com a recolha, processamento, uso e transferência dos seus dados pessoais como descrito na presente Política de Privacidade. Tal aceitação e concordância será considerada tão eficaz e por escrito, como se tivesse assinado a presente Política de Privacidade manualmente e esta Política de Privacidade satisfará qualquer exigência escrita sob qualquer lei aplicável, independentemente do facto de ter-lhe sido apresentado e aceite eletronicamente. Os nossos registos da sua aceitação da presente Política de Privacidade, a data da mesma, e de todas as futuras alterações à presente Política de Privacidade, serão considerados provas conclusivas e por escrito do seu consentimento.
 

Data de vigência desta: 1 de julho de 2014

 

I. A informação recolhida pela Provamel

A Provamel recolhe dados pessoais acerca de si através do seu uso deste site internet (ou seja, qualquer informação que esteja relacionada consigo enquanto indivíduo identificado ou identificável), tais como o seu nome, a sua idade, o seu endereço de correio eletrónico, bem como as suas respostas a questionários, formulários ou sondagens no site internet.


A Provamel não recolhe dados pessoais de um visitante para obter acesso às áreas públicas gerais deste site internet mas tais dados poderão ser requisitados para descarregar informação sobre os produtos, para efetuar encomendas ou para tirar partido de outras funcionalidades no site da Provamel, tais como o registo em certos programas neste site internet.


A Provamel recolhe igualmente dados que não o identificam diretamente, mas que contêm algumas informações sobre os seus interesses e atividades que poderiam ser utilizadas para fazer inferências sobre si e, em alguns casos, identificá-lo indiretamente.


Sujeitos ao seu consentimento prévio quando exigido pela lei aplicável, nós (ou o provedor de serviços agindo em nosso nome e segundo as nossas instruções) podemos designadamente usar "cookies" ou tecnologias similares de rastreamento que colocamos no disco rígido do seu computador para que possamos reconhecê-lo no caso de revisitar o nosso site internet. Os "cookies" ajudar-nos-ão a melhorar o nosso site e a fornecer-lhe um serviço melhor e mais personalizado. Eles permitem-nos armazenar informação sobre as suas preferências e personalizar a sua experiência; acompanhar a sua utilização de quaisquer funcionalidades e serviços interativos e para monitorizar o tráfego na internet.


O presente site internet não se consagra à recolha de dados pessoais de menores (isto é, criançascom menos de 18 anos de idade). Para proteger os menores, qualquer visitante deste site que queira participar em certos programas terá que comunicar o seu ano de nascimento para registar-se para o programa. Os menores de idade não serão aceites ao inscrever-se para o programa.


Por favor note que poderá ocorrer que informações pessoais que nos forneça ou que certas questões levantadas para participar de determinados programas no nosso site sejam consideradas como dados pessoais sensíveis ou relacionados com a saúde sob os termos das leis aplicáveis de proteção de dados pessoais. Processaremos tais dados apenas após consentimento expresso e por escrito da sua parte. Por favor queira notar que, ao fornecer tal informação ou ao responder a tais questões antes da configuração do programa e ao aceitar a presente Política de Privacidade como definido na primeira parte da mesma, estará a dar o seu consentimento expresso para o processamento de tais dados pessoais (independentemente da supervisão de um profissional de saúde). Tal consentimento é válido para o período da sua inscrição no programa. Você mantém o direito de eliminá-lo a qualquer momento, contactando-nos como indicado na presente Política de Privacidade. Tais dados pessoais serão processados apenas para efeitos da sua participação no programa e o acesso a tais dados será limitado a pessoas que tenham necessidade de consultá-los para fins da sua participação no programa.

 

Declaração sobre Cookies


1. Introdução

A Provamel assume muito seriamente a responsabilidade de proteger a privacidade dos seus utilizadores, quando usam os nossos portais virtuais e serviços. Esta declaração, enquanto parte integrante da política de privacidade da Provamel, descreve como a Provamel processa os cookies. Por favor, note que os portais virtuais não Provamel, que possam estar ligados aos da Provamel, não são abrangidos por esta declaração. 


2. O que são cookies?
Um cookie é um pequeno ficheiro de texto alfanumérico, transferido para um computador ou outro dispositivo (por exemplo, telemóvel), que permite que o site reconheça esse equipamento e monitorize a atividade de navegação virtual do utilizador. Os Cookies servem para vários fins que poderão ser úteis, tal como analisar a atualização de um site, guardando informação sobre senhas para permitir que um utilizador se desloque através de um site restrito sem ter que voltar a digitar os dados de acesso sempre que acede ao portal, ou permite também que adicione itens ao carrinho de compras virtual. 


3. Qual a finalidade dos cookies?
Sujeito ao consentimento prévio e expresso do utilizador, onde for requerido pela lei aplicável, a Provamel (ou o nosso fornecedor de serviços que atua com o nosso nome e sob as nossas instruções) podemos, nomeadamente, usar "cookies" ou tecnologias semelhantes de rastreio que colocamos no disco rígido do seu computador para que nos permita reconhecê-lo sempre que voltar a visitar o nosso site. Os Cookies ajudam-nos a melhorar o nosso portal virtual e a conseguir oferecer um serviço melhor e mais personalizado para o utilizador. Permitem-nos guardar informação sobre as suas preferências e personalizar a sua experiência; para manter os registos da sua utilização de qualquer característica interativa e serviços e para monitorizar o tráfego da Internet.


A maioria dos browsers são inicialmente definidos para aceitarem cookies. O utilizador pode decidir voltar a definir o seu browser de forma a recusar todos os cookies ou para notificá-lo sempre que um cookie está a ser enviado.  Pode gerir as definições do seu browser nos seguintes portais virtuais:


Internet Explorer: http://www.wikihow.com/Disable-Cookies#Internet_Explorer_8
Safari: http://www.wikihow.com/Disable-Cookies#Safari
Chrome: http://www.wikihow.com/Disable-Cookies#Google_Chrome_v1_-_v10
Firefox: http://www.wikihow.com/Disable-Cookies#Mozilla_Firefox


No entanto, se decidir recusar todos os cookies deve saber que algumas das características e serviços deste site podem estar indisponíveis ou podem não funcionar corretamente. Se pretender contestar à utilização de cookies ou tecnologias semelhantes, por favor, visite a secção “Os seus Direitos ” na Política de Privacidade. Por favor note, que se não contestar ou desativar os cookies, exceto quando um consentimento prévio e expresso for necessário por lei, considerar-se-á que consentiu a utilização dos mesmos para a finalidade e da forma acima descrita na nossa Política de Privacidade.


Os cookies utilizados pela Provamel não podem ser usados para fazerem funcionar programas no seu computador, nem para transferir vírus para o mesmo, tal como não permitem que a Provamel tenha qualquer tipo de controlo sobre o seu computador. A Provamel não utiliza cookies para aceder à informação guardada no seu computador, para guardar informação (além dos meros dados de identificação) nem para monitorizar as suas atividades. O que se segue aplica-se ao seu computador e a qualquer outro tipo de dispositivo que usou para se ligar ao site.


4. Cookies usados pela Provamel
• utma: Google Analytics: Quantas vezes um utilizador visitou o site
• utmb: Google Analytics: Quanto tempo um utilizador despendeu para visitar o portal virtual (início timestamp)
• utmc: Google Analytics: Google Analytics: Quanto tempo um utilizador despendeu para visitar o site (final timestamp)
• utmz: Google Analytics: Informações do Utilizador -> de onde veio, o que está a fazer
• país: Utilizado para definir o idioma/país do utilizador (para manter esta informação para a próxima visita, por exemplo)
• has_js: parâmetros javascript do visitante
 to your prior and express consent where required by applicable law, we (or our service provider acting on our behalf and under our instructions) may notably use "cookies" or similar tracking technologies that we place on your computer hard drive to enable us to recognize you when you re-visit our website. Cookies help us to improve our website and to deliver a better and more personalized service to you. They enable us to store information about your preferences and personalize your experience; to keep track of your use of any interactive features and services and to monitor internet traffic.


Most browsers are initially set up to accept cookies. You may decide to reset your browser to refuse all cookies or to notify you when a cookie is being sent. You can manage your browser setting on the following sites:
Internet Explorer: http://www.wikihow.com/Disable-Cookies#Internet_Explorer_8
Safari: http://www.wikihow.com/Disable-Cookies#Safari
Chrome: http://www.wikihow.com/Disable-Cookies#Google_Chrome_v1_-_v10
Firefox: http://www.wikihow.com/Disable-Cookies#Mozilla_Firefox


However, if you do decide to refuse all cookies please be aware that some features of this website and services may be unavailable or may not function properly. If you want to object to the use of cookies or similar technologies, please refer to the section “Your Rights” in the Privacy Policy. Please note that if you do not object or disable cookies, except where prior and express consent is required by law, you will be deemed to consent to their use for the purposes and in the manner described above and in our Privacy Policy.


Cookies deployed by Provamel cannot be used to run programs on your computer or to download viruses on the same, and they do not allow Provamel any kind of control on your computer. Provamel does not use cookies to access information stored on your computer, to store therein information (other than mere identification data) neither to monitor your activities. The foregoing applies to your computer and any other kind of device that you use to connect to the website.


4. Cookies used by Provamel
• utma: Google Analytics: How many times a user come to the website
• utmb: Google Analytics: How many times a user spent to visit the website (timestamp start)
• utmc: Google Analytics: Google Analytics: How many times a user spent to visit the website (timestamp end)
• utmz: Google Analytics: User infos -> from where he came, what he's doing
• country: Used to set the user language/country (to keep it for next visit for example)
• has_js: vistor’s javascript settings

 

II. Purposes for which your personal data is collected

A Provamel irá utilizar os dados pessoais dos seus visitantes onde necessário, para verificar a identidade ou idade dos visitantes ao site internet, para criar credenciais de utilizador tais como nomes de utilizador e palavras-chave para responder às suas questões, para oferecer-lhe a oportunidade de receber notificações, newsletters ou mails eletrónicos ou informação em geral sobre a Provamel ou produtos relacionados, para convidá-lo para ou para permitir-lhe participar em inquéritos ou programas, ou para notificá-lo sobre eventos especiais através de correio eletrónico ou outros meios de comunicação eletrónica (inclusive email, fax, sms, mms, etc). 

 

III. Partilhar informação com terceiros

Se decidir fornecer-nos os seus dados pessoais, garantimos-lhe que a Provamel não irá distribuir os mesmos de forma intencional ou proceder à venda dos mesmos a terceiros. Queira, no entanto, entender que a Provamel poderá, a seu próprio critério, utilizar processadores de terceiros ou fornecedores que agem em seu nome e segundo as suas instruções, nomeadamente fornecedores de serviços relacionados com a internet para administrar servidores internet e armazenar informações sobre os discos de cópias de segurança, e divulgar os seus dados pessoais aos mesmos, no caso de ser necessário para o desempenho das suas funções.

 

A Provamel poderá também fornecer os seus dados pessoais nas circunstâncias seguintes:

 

  • para responder a pedidos de informação autorizados pelas autoridades policiais ou judiciais ou quando exigido ou permitido por lei;
  • em caso de fusão, aquisição, venda de ativos, parceria, ou qualquer outra operação que resulte numa mudança no controlo ou propriedade da Provamel, no seu todo ou em parte; ou no caso de reestruturação societária, falência, insolvência, ou qualquer circunstância semelhante, se permitido por e realizado de acordo com a legislação aplicável.

 

A Provamel toma - e exige o mesmo de qualquer prestador de serviços e/ou terceiro processador que se dedique ao tratamento de dados pessoais em nome e sob as instruções da Provamel - medidas técnicas e organizativas adequadas para proteger os seus dados pessoais contra a destruição acidental ou ilícita, a perda acidental, abuso, acesso não autorizado, divulgação, alteração ou destruição, e contra qualquer outra forma ilícita de processamento de informações, tal como definido pela lei aplicável.


No entanto, apesar das medidas de segurança que colocámos em prática para proteger os seus dados pessoais, não podemos garantir que não irão ocorrer perdas, abusos ou alteração de dados.

 

IV. Os seus direitos

Você tem o direito de solicitar o acesso aos dados pessoais que possuímos sobre si, para requisitar a retificação de quaisquer dados incorretos, bem como a opor-se, mediante pedido e gratuitamente, ao processamento dos seus dados pessoais para efeitos de marketing, se for o caso. Se desejar exercer os seus direitos de acesso, retificação, ou oposição, por favor queira enviar-nos um pedido datado e assinado, juntamente com uma cópia do seu cartão de cidadão válido ou qualquer outro documento de identificação, para o nosso endereço mencionado acima.

 

VI. Hiperligações para outros sites internet

O site internet presente poderá fornecer hiperligações para outros sites da Provamel ou de terceiros, como serviço para os nossos visitantes. A presente Política de Privacidade não é aplicável a tais sites. Esses sites internet operam independentemente dehttp://www.provamel.com/ e não se encontram sob o nosso controlo. Estes sites poderão ter as suas próprias políticas de privacidade, que aconselhamos que consulte se os visitar. Por favor reveja a Política de Privacidade e as Condições de Utilização de cada site que visitar. Não somos responsáveis pelo conteúdo de tais sites, ou de quaisquer produtos ou serviços proporcionados através dos mesmos, ou qualquer outra utilização destes sites para quaisquer práticas de processamento de dados e de privacidade associadas com tais sites. 

 

VII. Modificações à Política de Privacidade

A Provamel poderá efetuar ocasionalmente mudanças à presente Política de Privacidade, em parte ou na sua totalidade. Qualquer mudança à presente Política de Privacidade será publicada nesta página e, se necessário, ser-lhe-à comunicada por correio eletrónico. Encorajamo-lo a rever a presente Política de Privacidade para manter-se informado sobre as nossas práticas de informação. Iremos indicar acima a data na qual ocorreu a última modificação da Política de Privacidade. O uso continuado do presente site internet constitui o seu acordo para com a Política de Privacidade e quaisquer modificações. 

 

VIII. Informação para contacto

Para quaisquer questões ou preocupações relacionadas com a proteção dos dados pessoais que nos tenha submetido, por favor envie uma descrição detalhada para info@provamel.com ou para o endereço abaixo. 

 

Alpro Comm. VA
Vlamingstraat 28
B-8560 Wevelgem
Bélgica

 

Tel: +32 9 260 22 11

RECOMENDA-SE QUE ATUALIZE O SEU MOTOR DE BUSCA PARA VISUALIZAR ESTA PÁGINA